ON FAIT aussi DE LA RECHERCHE AVEC PEU de sujets: Tests statistiques pour un project experimental - avec un tres petit nombre de sujets - practiquement sans mathematique

Nous considérons que ce texte peut être utile à ceux qui (et il est probable qu'ils soient en grand nombre), aimant expérimenter mais n'aimant pas les maths, subissent de fortes restrictions en matière de sujets expérimentaux et/ou d'essais et sont plus ou moins disposés pour se servir de la statistique suivant les recommandations d'un éditorial de la revue The Lancet (1986, juin, 28): "Les chercheurs doivent utiliser la statistique aux mêmes fins que les ivrognes se servent des réverbères, plutôt pour s'y appuyer que pour en obtenir la lumière".