梁佩鳳水彩畫集（中英雙語版）: Liang Peifeng Water Color Paintings

這本畫集收錄了梁佩鳳九十七幅水彩畫作。

梁佩鳳曾於2015年出版過一本畫集，收錄的作品主要以線條與色彩構成；而此次的畫集則聚焦於水彩畫--一種顏料與水完美融合的藝術形式。雖然梁佩鳳在繪畫的造型與構圖上皆能掌握自如，但水彩對她而言仍是一項新的探索。唯有透過持續的實踐--多畫、多學，並在經驗中不斷琢磨，她才能逐步精進。

畫集的最後一個部分，則收錄了梁佩鳳的傳統工筆國畫。

This album is a collection of 97 watercolor paintings by Liang Peifeng.

In 2015, Liang Peifeng published a collection of works primarily created with line and color. This current collection, however, focuses mainly on watercolor-an art form that embodies the perfect fusion of pigment and water. Although Liang Peifeng is adept at handling form and composition in her painting, watercolor remains a new exploration for her. Only through continuous practice-painting more, learning more, and refining her skills through experience-has she been able to improve.

The final section of this collection features Liang Peifeng's traditional Chinese gongbi paintings.

｜梁佩鳳簡歷｜

1972年-1987年 - 多次參加上海美術館精選作品展。

1989年 - 上海美術館舉辦個人畫展；同年去美國。

1992年 - 在洛杉磯華夏畫廊舉辦個人畫展。

1997年 - 獲橙縣亨廷頓市最傑出畫家獎，作品被市府永久展示。

2003年 - 在世界日報文化藝廊舉辦個人畫展，並多次在廣州丶香港丶 美國等地參加精選作品展。

2003年 - 被美國美術學院基金會評爲四名入圍最佳畫家人選之一。多幅作品被中外知名人士收藏。

2022年-2026年 - 多次入選國際水彩畫家聯盟網絡水彩展

2022年-2026年 - 多次入選馬蒂尼網絡水彩展

2025年 - "惠安女"入選第二屆中國-拉脫維亞國際水彩藝術交流展

2025年 - "藍腳鰹鳥"入選夏季馬來西亞國際藝術網絡動物水彩大賽，榮獲"世界前七十強"畫作之一。

2026年 - "罌粟花"入選春季馬來西亞國際藝術網絡花卉水彩大賽，榮獲"世界前七十強"畫作之一。

2026年 - "熱帶雨林之猴"入選北美國際水彩畫展。

梁佩鳳：美國水彩畫協會會員；國際水彩畫家聯盟成員；美國橙縣華人藝術家協會永久會員；上海綠洲畫院畫師。

｜Liang Peifeng's Biography｜

...

2003 - Named one of the four finalists for Best Painter by the American Academy of Art Foundation. Many of her works are collected by prominent figures in China and abroad.

2022-2026 - Selected multiple times for the International Watercolor Artists Alliance Online Watercolor Exhibition

2022-2026 - Selected multiple times for the Martini Online Watercolor Exhibition

2025 - "Hui'an Woman" selected for the 2nd China-Latvia International Watercolor Art Exchange Exhibition

2025 - "Blue-footed Booby" selected as one of the 70 top works in the Summer Malaysia International Art Online Animal Watercolor Competition.

2026 - "Poppy" selected as one of the 70 top works in the Spring Malaysia International Art Online Flower Watercolor Competition.

2026 - "Monkeys of the Rainforest" Selected for the North American International Watercolor Exhibition!

Member of the American Watercolor Society; Member of the International Watercolor Artists Alliance; Permanent Member of the Orange County Chinese Artists Association; Painter at the Shanghai Oasis Painting Academy.