Rassuzhdeniya v izrecheniyah: V perevode i s kommentariyami Bronislava Vinogrodskogo

Kniga «Rassuzhdeniya v izrecheniyah» byla sostavlena uchenikami Konfutsiya uzhe posle smerti Uchitelya. Ona vklyuchaet vyskazyvaniya Uchitelya, ego kommentarii po povodu teh ili inyh lyudey i sobytiy i opisaniya ego postupkov, dopolnennye nebolshimi rasskazami o privychkah i uklade zhizni Uchitelya. V tselom zhe «Rassuzhdeniya v izrecheniyah» sostavlyayut osnovu konfutsianskogo ucheniya i ohvatyvayut vse aspekty nravstvennogo sovershenstvovaniya, a takzhe iskusstvo ponimat i vzaimodeystvovat s lyudmi i napravlyat ih k vysokim dostizheniyam, kak v malyh delah, tak i v velikom i obschestvenno znachimom. Kniga v pervuyu ochered posvyaschena uchebe i nachinaetsya s frazy, kotoraya izvestna kazhdomu predstavitelyu kitayskoy natsii, opredelyaya smysl i osnovu suschestvovaniya kitayskoy tsivilizatsii: «Nauchitsya so vremenem primenyat izuchennoe — razve ne v etom radost». Unikalnaya osobennost dannogo izdaniya v tom, chto Bronislav Bronislavovich Vinogrodskiy, izvestnyy pisatel i spetsialist po Kitayu, perevel drevniy tekst ne kak istoricheskiy pamyatnik, a kak posobie po zhizni i upravlencheskomu iskusstvu, potomu chto verit v deystvennost ucheniya Konfutsiya. Imenno blagodarya konfutsianskoy podgotovke upravlentsev vseh urovney Kitay stanovitsya vlastelinom mira, pora perenimat opyt!