فتيان بيلوكسي - The Boys From Biloxi

رواية مؤثّرة عن ولدين من عائلتين مهاجرتين نشأا صديقين، لكنهما وجدا نفسيهما في النهاية على طريق نقيض من القانون.
خلال المئة عام الماضية، اشتهرت بيلوكسي بشواطئها ومنتجعاتها وصناعة المأكولات البحرية. لكن كان لها جانب مظلم حيث اشتهرت بالفساد وبكل الموبقات، وذلك بفضل أعضاء مافيا ديكسي.
نشأ كيث رودي وهيو مالكو في الستينيات، وكانا صديقي طفولة، ولكن عندما أصبحا مراهقين قادتهما الحياة في اتجاهات مختلفة. أصبح والد كيث المحامي العام الأسطوري في بيلوكسي، حيث صمّم على تنظيف الساحل من عصابة منظّمة من المجرمين العنيفين يُطلق عليها ديكسي مافيا، أما والد هيو فأصبح زعيم الجريمة في بيلوكسي. ذهب كيث إلى كلية الحقوق وسار على خطى والده، أما هيو ففضّل حياة الليل وعمل في نوادي والده. وفي النهاية لم تجد العائلتان من حل سوى المواجهة في الحياة وفي المحاكم. إنها رواية شاملة غنية بالتاريخ وتعرض لعدد كبير من الشخصيات التي تترك أثراً لا ينسى لدى القارئ.
A moving novel about two boys from two immigrant families who grew up as friends but eventually found themselves on opposite sides of the law. Over the past hundred years, Biloxi has been famous for its beaches, resorts, and seafood industry. But it had a dark side. Keith Rudy and Hugh Malco grew up in the sixties as childhood friends, but life led them in different directions. Keith's father became Biloxi's legendary District Attorney, determined to clean up the coast from the Dixie Mafia, while Hugh's father became Biloxi's crime boss. "The Boys from Biloxi" by John Grisham.