? ????????? ????

Генрі Тернер здобув звання капітана хокейної команди й тепер має тримати високу планку і на льоду, і в навчанні. Але попереду складний курс, до того ж із викладачем, який геть не подобається Генрі. Ще й суворий тренер з хокею тисне через погані оцінки. Але ось з'являється Геллі, третьокурсниця, яка керує книжковим клубом. Вона добре знайома з курсом, що намагається опанувати Генрі, тому пропонує допомогу з написанням есе. Щоденні ритуали перетворюються на гру, випадкові дотики — на виклик, а невимушені жарти — на небезпечну близькість. І що далі вони заходять у цю незаплановану прив'язаність, то гучніше запитання: це лише мрія, яка забриніла на мить… чи шанс на нове, інше життя?